* ( الْواحِدُ الْقَهَّارُ ) * ( 1 ) [ خداوند سبحان عزيز است و كشندهء انتقام از تبهكاران ] ( در روزى كه زمين و آسمانها دگرگون مىگردند و به غير از اين وضعى كه دارند در مىآيند و آشكار در برابر خداوند قهار قرار مىگيرند . ) * ( وَما قَدَرُوا الله حَقَّ قَدْرِه وَالأَرْضُ جَمِيعاً قَبْضَتُه يَوْمَ الْقِيامَةِ وَالسَّماواتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِه سُبْحانَه وَتَعالى عَمَّا يُشْرِكُونَ ) * ( 2 ) ( و آنان خدا را آن گونه كه شايستهء عظمت او است بجاى نياوردند و همهء زمين در روز قيامت در قبضهء او است و آسمانها در دست او پيچيده است خداوند پاكيزه تر و با عظمتتر از آنست كه به خدا شرك مىورزند . ) * ( وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبالَ وَتَرَى الأَرْضَ بارِزَةً ) * ( 3 ) . ( و آن روز كه ما كوهها را از جاهاى خود به حركت درمىآوريم و زمين را مىبينى كه آشكار شده است . ) * ( يَوْمَ تَشَقَّقُ الأَرْضُ عَنْهُمْ سِراعاً ذلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنا يَسِيرٌ ) * ( 4 ) ( روزى كه زمين كه آنها را در بر دارد بسرعت شكافته مىشود و آن شكافتن زمين براى محشور كردن مردم براى ما آسان است . ) * ( إِذا رُجَّتِ الأَرْضُ رَجًّا ) * ( 5 ) ( زمانى كه زمين حركتى شديد كرد . ) * ( وَحُمِلَتِ الأَرْضُ وَالْجِبالُ فَدُكَّتا دَكَّةً واحِدَةً ) * ( 6 )

--> ( 1 ) ابراهيم آيه 48 . ( 2 ) الزمر آيه 67 . ( 3 ) الكهف آيه 47 . ( 4 ) ق آيه 44 . ( 5 ) الواقعه آيه 4 . ( 6 ) الحاقة آيه 14 .